国际贸易代理合同

2011-09-25 来源:互联网 人气() 

第十四条 其它事项
  一、通知方法:所有需要的或发出的书面通知必须采取下列方法之一为之:(1)专差送达;(2)经电传及(或)电报;(3)已支付挂号邮费的航空函件。
  二、合同生效。本合同自双方签署后生效,有效期至还清全部借款本息时终止。
  三、合同及通讯使用的文字。
    1.本合同以英文缮写。
    2.本合同有关各方之间的通讯以及往来文件以英文缮写。
贷款人(盖章):_________银行_________分行 借款人(盖章):_________国_________公司
代表人:_________(签字)       代表人(签字):_________
_________年____月____日        _________年____月____日

中国_________公司,地址:_________(以下称:甲方)与_________公司,地址:_________(以下称:乙方)为促进两国文化,就合作出版《_________》取得一致意见,协议如下:
第一条 本书的书名和规划
    1.本书暂定名为《_________》,在_________取材_________卷。
    2.本书的版型为国际型(即b4变型版),开本约为_________×_________毫米,厚书皮精装本,每卷_________页,其中:彩色摄影图片占_________页;图片说明、专题文章等占_________页。
    3.本书的编辑内容和工作计划,由双方共同组成的编辑委员会提出方案,经双方各自指定的负责人审批后具体实施。
第二条 业务分工
    1.甲方负责制作、图片说明的编写和专题文章的组稿。
    2.乙方负责摄影(自带摄影器材和彩色胶片)、制版、印刷、发行、销售。
    3.文稿的翻译由甲方负责;译文的校审由甲方负责。
    4.本书的图片和文稿,必须经双方共同审定,由各自指定的负责人联合签字后付印。
第三条 费用分担
    1.甲方负责制作技术费、文稿编辑费、校审费、中文序文跋文稿酬费等。
    2.乙方负责摄影、制版、印刷、发行、销售以及文稿翻译、_________文序文跋文稿酬费等一切费用。
    3.为出版本书双方人员互相来往和进行业务活动的一切费用开支由各方自理。
第四条 出版发行
    1.本书先出_________文版,初版印数定为_________套,于_________年底以前出书。从正式印书之日起,乙方需在_________个月内出版发行。第二版及以后再版的印数,由乙方及时提出意见,与甲方商定。
    2.中文版初版印数暂定为_________套,发行时间待定。

猜猜你喜欢:

    无相关信息
推荐分类
佳人女性
统计代码